“ Która strona drogi jest prawa, ta po stronie północno-wschodniej, czy po stronie południowo-zachodniej? ”